IL PARACADUTISTA, IL POLIZIOTTO E IL CARABINIERE

Un paracadutista, un poliziotto e un carabiniere decidono di fare una gara, per vedere chi di loro è più coraggioso: dovranno buttarsi dal tetto di un palazzo di dieci piani, entrare subito dopo nella gabbia di un leone per pettinargli la criniera, e, infine, fare l'amore con una vecchia di 80 anni.
Il paracadutista si butta dal palazzo, atterra senza problemi, entra nella gabbia dove svogliatamente il leone sbadiglia, lo pettina velocemente ed esce, vede la vecchia e dice: "No, tutto quello che volete, ma questo proprio no!"
Il poliziotto a sua volta si butta dal tetto, atterra un po' malfermo ed entra nella gabbia del leone che, vedendolo, abbozza un ruggito. Il poliziotto gli da una pettinata ultraveloce, poi esce, vede la vecchia e dice: "No, tutto quello che volete, ma questo proprio no!"
Infine tocca al carabiniere che si butta dal tetto, atterra non si sa come, poi s'infila nella gabbia. Il leone ruggisce e incomincia a lottare con il carabiniere, non si capisce cosa stia succedendo e gli spettatori sono terrorizzati. Finalmente, il carabiniere esce sanguinante, con i vestiti sbrindellati, e dice: "Dov'è la vecchia da pettinare?"

A paratrooper, a policeman and a carabiniere take part in a competition to decide which of them is the bravest: they will have to jump off the roof of a 10-storey building, then get into the cage of a lion, comb the lion's mane and, finally, make love with an eighty-year-old woman.
The paratrooper jumps off the roof, touches the ground without any problem, then he gets into the cage where the lion is yawning lazily and combs the mane quickly; finally, he leaves the cage and is faced with the old woman. He says: "Oh no! Please ask me to do everything you will, but I can't stand up to this!"
Then it's the policeman's turn: he jumps off the roof, touches ground, shaky on his legs, then he gets into the cage where the lion is roaring. The policeman combs the lion's mane very quickly, then he leaves the cage and is faced with the old woman. He says: "Oh no! Please ask me to do everything you will, but I can't stand up to this!"
Finally, it's the carabiniere's turn: he jumps off the roof, touches ground miraculously unharm, then he gets into the cage. The lion is roaring and then starts fighting against the carabiniere. Nobody realizes what's going on; the onlookers are terrified. Finally, the carabiniere leaves the cage: he is bleeding, and his clothes are torn. He asks: "Where's the old woman I have to comb?"