mercoledì 4 aprile 2007

IL GRANDE BENITO (JACOVITTI ... NON MUSSOLINI) - BENITO (JACOVITTI ... NOT MUSSOLINI), THE GREAT!



Jacovitti è indubbiamente uno dei cartoonist italiani più divertenti e dissacranti: i suoi salami, le corna, le ossa, i dadi che spuntano un po' dappertutto hanno fatto storia.
Pochi sapranno che il sua nome di battesimo era Benito: motivo per cui ho ritenuto opportuno la precisazione nel titolo del post (il quale non ha nessuna sfumatura polemica: l'ho fatto perché non voglio fare politica, né farmi nemici - o amici).


Benito Jacovitti is no doubt one of the most irreverent and funniest Italian cartoonists: his strips are full of salami, extending first and fourth fingers, bones and dice coming out right in the middle of everyday situations.
Since the cartoonist's first name was Benito, I thought it wise to make a distinction, in the post title, between Benito Jacovitti and Benito ... Mussolini. In fact, I don't want to meddle with politics, nor do I want to have any foes - or friends - when it comes to political opinions.
P.S. I have not included explanatory captions for the strips above at the top, as most of the situations are based on puns and, therefore, can be understood and enjoyed only by Italian speakers.

1 commento:

salam ha detto...

Ottima idea !!!
E' sicuramente il fumettista più grande di tutti i tempi.
ciao
MS