SI PARTE ... (LEAVING ON HOLIDAY ...)

Bene, oggi me ne parto in vacanza, al mare, come mia consuetudine. No, non vado ai Tropici - ipotesi avanzata dal caro amico U.G. dopo che, qualche giorno fa, ho postato alcune splendide immagini di spiagge tropicali. No, mi faccio semplicemente la Torino-Genova in auto, poi la nave per la Sardegna, isola che amo e che non ha affatto nulla da temere a confronto dei Tropici (vedi foto in alto …).

E al ritorno ho in serbo una sorpresa, ma davvero una sorpresona per i fan de Le Orme …

Well, today I’m leaving on holiday - I’m going to the seaside, like I usually do. No, I’m not going to the Tropics, like my dear friend U.G. had guessed a few days ago when I posted some lovely pictures of tropical beaches. I’ll just have a short drive along the Turin-Genoa motorway, then I’ll get on board a ferry-boat and reach Sardinia, an island I love, which can surely stand comparison with tropical lands (see photos above …).

And when I get back home, there will be a surprise, a really big surprise in store for all the Le Orme fans …