mercoledì 19 marzo 2008

19 MARZO: FESTA DEL PAPÀ (MARCH 19th: FATHER'S DAY)


19 marzo: Festa del papà. Lasciamo perdere tutte le stronzate inventate solo per vendere.
Un padre è - o meglio, dovrebbe essere - una figura importante, un riferimento fondamentale per ognuno di noi. E così come mio padre è stato importantissimo per me, anch’io spero di essere un prezioso faro per i miei figli.
In questa ricorrenza ho deciso di postare una foto alla quale sono molto legato. Una foto “trans-generazionale” di dodici anni fa, quando mio figlio (a destra) sapeva a malapena camminare e mio padre (in centro) era ancora vivo ...
In ogni caso, un augurio a tutti i papà del mondo.

March 19th: Father’s Day is celebrated today in Italy. Fuck all the commercial bullshit and gifts made available on the market for all of us to spend money.
A father is - or, rather, should be - a very important person, a guiding principle for everybody. And just like my father was very important to me, I hope I’ll be a beacon for my children.
Today I have decided to post a photo to which I am very affectionate - a photo encompassing three generations and dating back to twelve years ago, when my kid (on the right) was barely able to walk and my father (in the middle) was still alive …
In any case, my best wishes to all the fathers worldwide.

3 commenti:

salam ha detto...

Auguri per la festa del Papà. Sono d'accordo con quello che hai scritto. Anch'io spero di essere un buon padre per i miei figli.
Un saluto
Ms

mocho ha detto...

very nice picture and family ,
best wishes .


mocho

DeadPoetPaloz ha detto...

Visto che sei un padre, faccio gli auguri più sinceri a te e al mio. Ciao