ANNA FALCHI, gran gnoccona nazionale, ha sempre avuto compagni famosi. - (Anna Falchi, a lovely Italian cutie, has always had famous boyfriends).
FIORELLO: quando stava con lei, ha 'steccato' a Sanremo e, poi, ha vissuto un periodo di merda. - (Italian singer and showbiz celebrity FIORELLO played, at the time when he was Anna's lover, a false note at the Sanremo music festival; after that, he lived a fucking awful time).
MAX BIAGGI: subito dopo aver conosciuto Anna, cambiò categoria passando dalla 250 alla 500. Perse quel campionato dopo averne vinti ben quattro e da allora non ha più vinto una mazza. - (Italian motorcycle racer Max Biaggi shifted, soon after meeting Anna, from the 250 cc motor race category to the 500 cc category. He lost that season's championship after he had won four of them; moreover, he hasn't won a fucking prize since then).
STEFANO RICUCCI: il celebre affarista-palazzinaro burino sposa Anna e, subito dopo, iniziano per lui i guai seri: villa sequestrata, azioni e beni congelati, finisce pure in galera. - (Italian building contractor-speculator Stefano Ricucci went into serious troubles soon after getting married to Anna: his big villa was sequestrated, his real estate and stocks were seized and, what's more, Stefano Ricucci himself went into jail).
UN MESSAGGIO DI TUTTO CUORE DA PARTE DI MOLTISSIMI ITALIANI: ANNA, DACCI UNA MANO. FALLO PER TUTTI NOI!
A TRUE MESSAGE FROM MOST ITALIANS: PLEASE, GIVE US A HAND, LOVELY ANNA. DO IT FOR THE NATION'S SAKE!
Nessun commento:
Posta un commento