VACANZE IN CORSICA: PARTE 2 (HOLIDAYS IN CORSICA: PART 2)

Altre immagini delle mie recenti vacanze in Corsica.

Some more pictures of my recent holiday in Corsica.

VACANZE IN CORSICA: PARTE 1 (HOLIDAYS IN CORSICA: PART 1)

Ecco alcune immagini delle mie recenti vacanze in Corsica. Essendo noi amanti delle spiagge e del sole, le foto ritraggono quasi esclusivamente paesaggi marini (tranne qualche eccezione).

Here are some pictures from my recent holidays in Corsica. As my family and I are very fond of beaches and sunshine, almost all the shapshots portray sea landscapes (save for a few exceptions)

IL MARE DELLA SARDEGNA (THE SARDINIAN SEA)

Tanto per rimanere in tema di Sardegna (avendo appena postato un album dei Tazenda), ecco alcune immagini "marittime" di un mio lontano viaggio in quella che considero, alla pari con la greca Cefalonia, la più affascinante isola del Mediterraneo.

After posting an album by Sardinian ethnic-rock band Tazenda, I couldn't help posting a few pictures of the sea surrounding Sardinia, which I consider to be, together with Greece's Cephalonia, the most charming island of the Mediterranean Sea.

IMMAGINI DALLA DANIMARCA (2) - PICTURES FROM DENMARK (2)

Esattamente un mese fa ho postato alcune foto della Danimarca, scattate in occasione dell'ormai lontano (1985) mio viaggio in quel meraviglioso paese. Sono letteralmente affascinato dai paesi nordici (Danimarca, Svezia, Norvegia, Finlandia, Islanda), pur non avendo avuto molte possibilità di visitarli. Al punto che, dopo quel mio soggiorno in Danimarca del 1985, avevo iniziato a studiare il danese, con l'intenzione di trasferirmi, prima o poi, nel 'paese delle fiabe di Andersen'. Altri tempi ....

Dall'alto verso il basso: 1) Copenhagen - La Sirenetta; 2) Castello rinascimentale nei pressi di Ringe; 3) La Cattedrale di Odense; 4) Interno della Cattedrale di Odense; 5) Odense - Casa natale di H.C. Andersen; 6) Odense - Quartiere storico.

Exactly one month ago I posted a few photos of Denmark, which I took during the journey I made to that lovely country many years ago (in 1985). I was so positively impressed by the country and its people (I love northern European countries in general - Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland) that when I came back to Italy, I started studying Danish, since I thought I would move to 'Andersen's fairy land' sooner or later. But I didn't, unfortunately. Those were the times ...

Top to bottom: 1) Copenhagen - The little mermaid; 2) Reneissance castle near Ringe; 3) Odense - The Cathedral; 4) Odense - The Cathedral (interior); 5) Odense - H.C. Andersen's house; 6) Odense - The old district.

CORSICA (1998)

Alcune immagini del mio viaggio in Corsica (1998).

IMMAGINI DALLA DANIMARCA

Alcune immagini dell'ormai lontano e memorabile (per varie ragioni ...) mio viaggio in Danimarca (estate 1985).

Dall'alto verso il basso:

1) spiaggia di Lokken

2) una tipica 'postbrevkasse' (cassetta delle lettere)

3) 'Nyborg Slot' (Castello di Nyborg)

4) ameno villaggio sul Lago di Nyborg

5) Chiesa di S. Alban, Copenhagen